Supermarket Albert Heijn has advertised its delivery service throughout the province of Groningen on many billboards in Frisian (see pic), the language of the province next door, which irritated the locals. In Groningen the dialect is Grunnegs, which looks and sounds quite different, and in the case of the adverts implies that proud Groningen has [...]