After the Dutch national football team beat Mexico in an exciting last ten minutes of an elimination match at the World Cup last week, in which the Oranje came back from behind with two goals, a fifteen-year-old Mexican girl called Dizzy Miss DC uploaded a song to YouTube in which she blew off steam by hurling a stream of invectives at the Dutch players and the Dutch nation and even at Europeans.
Last Thursday a 20-year-old woman from Drenthe called Karlijn Rietkerk responded. She addressed the Mexican girl (both women accompanied themselves on a ukulele) and berated her for her use of strong language (“didn’t your parents tell you that it is inappropriate?”). In her short song Rietkerk asked, isn’t football supposed to be about fun?
“F is for football
And we kicked your ass
U is for you suck balls
N is for never winning the cup…
Played a good game but it wasn’t enough.”
At 24 Oranges we like a good bit of trash talking and this world cup has certainly not disappointed us, but we need to give the victory to Karlijn Rietkerk on this one. Dizzy Miss DC’s frequent use of homophobic language disqualifies her entry from these ukulele wars. The Mexican tried to defend herself in a written coda, saying: “In my case, those words had no power at all, because I didn’t mean them. Why did I say them then? Mexican humour. It’s complicated.” Even back in 1979 Lester Banks had something smart to say about using words that have no meaning at all: “No matter how you intend them, you can’t say them without risking misinterpretation by some [bigot]; your irony just might be his cup of hate.”
(Illustration: cropped screenshot if Rietkerk’s video at YouTube)